![]() |
![]() |
||||||
Verbrauchertelegramm Europa-AusgabeUm monatlich über die Neuigkeiten im europäischen Verbraucherschutz informiert zu sein, abonnieren Sie kostenlos das Verbrauchertelegramm als Newsletter.FAURÈ 2002Redaktion: Zentrela Europeica Cunsumadëures Bulsan Euro Prima sperienzes cun l EuroLa/I consumadëures se à ntant usà bendebo bën al euro. Manejé i scioldi nueves ie for plu saurì. Cie che desturba dantaldut zitans/zitadines plu de tëmp ie la pitla muneides de cent. Propi per chësta grupa de consumadëures iel rie. Ma de i tò y jì ne vën dala majera pert d'ëi nia tëut n cunscidrazion, ajache la cunsegunza fossa de segur ino n auzamënt di priejes. Miec ie avëi pazienza. Permo chëst'ena passeda à l Minister dla Finanzes Tremonti te na intervista fat la pruposta de tò demez la muneides da 1ent y 2 cent. Te na lëtra davierta al Minister à l a Zentrela Consumadëures descunsià de l fé: Chiche ne unerea nia l cent ne merita nia l euro!vënder Chëutres de pulicia de giat finalmënter pruibides!!!Cun l regulamënt dl 21 de dezëmber dl 2001 à l Ministere ala Sanità finalmënter pruibì la perdujion y l vënder de chëutres de pulicia de giat. La pruibizion ie slargeda ora a na lingia de prodoc fac de pulicia de giat o de cian. L ie pruibì sibe fé chisc prodoc che marciadé limpea (nce la importazion y la esportazion). Chiche và contra chësta pruibizion, muessa tenì cont che la marcanzia ti vënie tëuta y desdruda y che l giata na straufonga de perjon de nchin 3 mënsc.Finanziamënc Truep intermedieres svizri che abina ca credit:"Finanziamënc a fic cunvenienc" liejen te inserac de vel' zaita te Südtirol. L inuem dla sozietà ne vën nia numineda, ma l vën dat sëura n numer de telefonn dla Svizra. Cie che trueps ne sa nia: chësta sozieteies ne da degun credic, ëiles ie mé intermedieres, chësc uel dì che i/la consumadëures sotscrij n cuntrat tres chël che i/les ncëria la firma de abiné n finanziamënt sun si inuem. Tla majera pert di caji ie ududa danora tl cuntrat l paiamënt de na soma de n valgun mile euro per la sozietà, unfat sce chësta abina ca n credit o no. Chësta atività sotstà tla Talia al organn de cuntrol UIC (ufficio Italia Cambi), te chël che sibe la firmes de intermediazion tl raion statel sibe chëles da oradeca muessa vester scrites ìte. Pra inserac o retlames muessa chësta fiirmes oradechël nce giaté n numer de iscrizion (matricula) dat dal UIC. Scebën che chëi che ne respetea nia chësc regulamënt vën straufà, ne ie trueps de chëi che mët ite n inserat nia scric ite regularmënter pra l UIC. Nosc cunsei: stajëde dalonc da tel sozieteies!Cajo dl mënsNa consumënta ova bele d' agost dl ann passà apustà na majon dopla per l tëmp da Nadel te n hotel de Sést paian nce na antizipazion. De dezëmber ti ie te n iede unì fat al savëi che la majon ie unida data ca a zachei d'autri, ajache parënc di patrons dl hotel dassova unì da oradecà. La repartizion legala dla ZCE à debota cuntatà l hotel: Damandà se àla de ti fé avëi àla persona tucheda la soma dopla che ëila ova paià per l'antizipazion y de ti abiné na majon adateda a Sést. L hotel à respundù aslune y nsci à la consumënta mpo mo pudù fé si feries coche la ova prugramà. Dan doi enes àla nce mo giatà de reviers la soma de scioldi damandeda.
|
![]() ![]() ![]() ![]() EVZ Brennerstraße3 I - 39100 Bozen tel.: ++39 0471 980939 fax: ++39 0471 980239 |
||||||