english 
deutsch 
italiano
„Camera lato mare“ - e la vista sul mare dov’è ?!
Nonostante l’estate sia, almeno climaticamente, ancora lontana, la campagna pubblicitaria per le vacanze è già iniziata da alcune settimane. Molte proposte allettanti per chi decide già adesso dove trascorrere il più bel periodo dell’anno.Ma una vacanza ben riuscita incomincia già da un’attenta lettura dei cataloghi, e più precisamente dalla corretta interpretazione delle descrizione dei luoghi di villeggiatura e delle prestazioni ivi offerte. Per esempio l’espressione „in prima linea sul mare“ significa spesso che l’hotel si trova su una roccia a picco sul mare senza una spiaggia di sabbia. Anche la dicitura „complesso di recentissima costruzione“ può celare delle opere di costruzione e di rifinitura ancora in corso.
All’indicazione „a 15 km dall’aeroporto“ si ricollegano brevi tragitti all’arrivo ed alla partenza, ma può anche essere un indice di forte inquinamento acustico da traffico aereo. Ecco come un attento esame dei cataloghi può contribuire notevolmente alla riuscita della vacanza. In caso di dubbi su alcune delle descrizioni riportate è essenziale chiarirli in agenzia prima della prenotazione e conclusione del contratto di viaggio.
Contrariamente all’opinione comune il contratto di viaggio può essere concluso anche oralmente, fermo restando l’obbligo delle agenzie di viaggio e dei tour operator di fornire per iscritto tutta una serie di informazioni al consumatore. In molti casi si rinuncia ad un esteso capitolato controfirmato da entrambe le parti per ragioni di celerità, ma ciò è poco consigliabile. Infatti quasi sempre si pattuiscono a voce delle condizioni particolari o modificative della proposta vista sul catalogo che senza documento scritto diventano difficilmente dimostrabili quando non sono state rispettate.
Inoltre, siccome dal momento della prenotazione a quello della vacanza possono passare anche dei mesi, il contratto scritto permette di verificare in ogni momento quali diritti ed obblighi sono stati concordati per entrambe le parti.
Per chi prenota poi anzitempo si consiglia assolutamente un’assicurazione contro il rischio di annullamento del viaggio. Alcuni pacchetti di viaggio includono già una polizza del genere, ma quasi sempre la garanzia è operativa solo fino ad una settimana prima del viaggio. Notoriamente i casi di annullamento si verificano però nella maggior parte nei 7 giorni prima della partenza.
Un’assicurazione standard non può inoltre tenere conto di particolari esigenze degli assicurati. Così per esempio molte polizze escludono la copertura nel caso di morte di un parente ultra ottantenne. Chi pertanto dovesse avere uno o più cari di quell’età farà bene a stipulare un’assicurazione che non escluda la summenzionata copertura.
Il nostro consiglio: Molti disguidi possono essere evitati grazie ad una oculata scelta della vacanza e grazie alla stipula per iscritto del contratto di viaggio.
Ulteriori informazioni in tema di viaggio sono state raccolte nella brochure „Il prontuario per le vacanze”!
Bolzano, 18.02.2003
 |
|
| software by endo7 |    |
CEC
via Brennero 3
I - 39100 Bolzano
tel.: ++39 0471 980939
fax: ++39 0471 980239